UA
Конструкція цього року відбудеться у Дніпрі більшою мірою всупереч, але водночас
і завдяки: українським збройним силам, нашій команді, партнерам, людям, які продовжують нас підтримувати. За ці півтора року багато змінилося, але сталим залишається те, що у темі восьмої Конструкції ми називаємо українським хардкором, — солідарність, емпатія, готовність до дії та боротьби за важливі для спільноти цінності.
Для тих, хто зараз не у Дніпрі, але
хоче підтримати Конструкцію, ми запускаємо Remote Construction.
Це можливість стати частиною фестивалю, навіть якщо ви не можете долучитися до події фізично. Це знак співучасті, підтримки та солідарності
з нашою командою.
ty
Як це працює?
Робіть донейт від €15 / 600 грн на Buy Me a Coffee чи Monobank, а після закінчення Конструкції ми надішлемо вам діджитал подарунок — бокс Remote Construction з записами дискусій, музичних виступів та додаткових матеріалів фестивалю.
Зібрані кошти підуть на підготовку Конструкції. Залишкові гроші ми задонейтимо на актуальні гуманітарні потреби в Україні та відзвітуємо всім учасникам.
При переказі на Monobank просимо вказувати свою пошту в коментарях до транзакції, аби після закінчення Конструкції ми могли надіслати вам бокс Remote Construction.
При переказі на Monobank просимо вказувати свою пошту в коментарях до транзакції, аби після закінчення Конструкції ми могли надіслати вам бокс Remote Construction.
ty
︎Реквізити
ENG
This year's Сonstruction Festival will take place in Dnipro largely despite but at the same time thanks to. Despite the full-scale brutal war Russia is waging against our country, and thanks to the Ukrainian armed forces, our team, partners, and people who continue supporting us. Over the past year and a half, a lot has changed, but what remains strong is what we call Ukrainian hardcore in the theme of Construction VIII — solidarity, empathy, and will to fight for values important to the community.
For those who are not currently in Dnipro but want to support the project, we are launching Remote Construction. It's an opportunity to participate in the festival even if you can't physically join us. Remote Construction signifies co-creation, care, and solidarity with our team.
How does it work?
Make any donation starting from
€15 / UAH 600 to Buy Me a Coffee or Monobank. After the festival ends, we will send you a digital gift — a Remote Construction box with recordings of discussions, music performances, and additional content from the festival.
The collected funds will be used to organize the event. We will donate the remaining money to urgent humanitarian needs in Ukraine and report back to all participants.
When making a transfer to Monobank,
be sure to indicate your email in the transaction comments, so that after the end of Construction we can send you the Remote Construction box.
When making a transfer to Monobank,
be sure to indicate your email in the transaction comments, so that after the end of Construction we can send you the Remote Construction box.
t